UNTERNEHMEN | 25.01.2006
Multikultimedial:
Volontariate bei der Deutschen Welle
Die Volontariate bei der Deutschen Welle genießen eine vorzügliche Reputation - entsprechend groß ist die Nachfrage. Einer der Vorzüge: Lernen und arbeiten in einem internationalen Umfeld.
In "der Welle" machen Menschen aus aller Welt Radio, Fernsehen und Internet für Menschen der Welt. Das globale Dorf - bei der Deutschen Welle ist es Tag für Tag zu besichtigen: in den Fluren, in der Cafeteria, in den Redaktionsräumen.
Praxis in den Redaktionen
Die journalistische Ausbildung bei der Deutschen Welle ist deshalb zwangsläufig international. Und sie ist ehrgeizig. Alle Bereiche des journalistischen Handwerks werden angesprochen. Denn Redakteure sind Zehn-Kämpfer – sie müssen kommentieren, vor dem Mikrofon oder der Kamera arbeiten, moderieren, recherchieren, organisieren, ihren Sender repräsentieren und mit neuesten Techniken vertraut sein. All das wird innerhalb der DW-Volontariate trainiert – 18 Monate lang in den Hörfunk- und Fernsehredaktionen der DW sowie in der online-Redaktion, dw-world.de.
Fremdsprachen der Deutschen Welle
Auch das Arbeiten in den Fremdsprachenprogrammen gehört zur Ausbildung der Volontäre. Von Arabisch bis Urdu sendet die Deutsche Welle in 30 Sprachen. Seit diesem Jahr wird gezielt für "Muttersprachler" ein Fremdsprachen-Volontariat angeboten.
Theorie in den Seminaren
Neben viel Praxis in Nachrichten, aktuellen Sendungen und Hintergrund-Programmen kommt aber auch die Theorie nicht zu kurz. Drei Monate sind ausschließlich für Seminare vorgesehen, in denen die Volontäre/innen von erfahrenen Trainern in den verschiedenen journalistischen Genres auf Vordermann gebracht werden: Kommentar, Feature, Glosse, Meldung, Live-Reportage, Interview, Nachrichtenfilm, TV-Beitrag etc.etc.
Am Ende winkt der Redakteur
Nach erfolgreicher Ausbildung erhalten die Volontäre/innen die Befähigung, als Redakteure/innen zu arbeiten. Natürlich ist eine solche Ausbildung noch immer kein Muss um Journalist zu werden – die Liste erfolgreicher Quereinsteiger ist lang. Dennoch: Ohne die Beherrschung des Handwerks wird es heute immer schwieriger. Und wer bei "der Welle" volontiert hat, hat gute Karten - bei der Deutschen Welle aber auch bei anderen Sendern.