DW-World.de
Deutsche Welle

„Unser Publikum hat heute viele kulturelle Wurzeln. Wir haben es mit Medienkonsumenten zu tun, die völlig unterschiedliche Bedürfnisse an Massenmedien haben. Als Medienmacher sind wir mehr denn je gefordert, diese gesellschaftliche Realität abzubilden und mit zu gestalten. Mit einem qualitativ hochwertigen Programm, das alle anspricht und dabei auch für Orientierung sorgt“, sagte Piel heute bei der Konferenz „Programm für alle! Die Einwanderungsgesellschaft in den Medien“ bei der Deutschen Welle. Medien sollten die Realität nicht schönreden, die Einwanderungsgesellschaft sei nicht frei von Konflikten. Es gehe auch darum, „die facettenreiche Lebenswirklichkeit unserer Gesellschaft und unseres Publikums darzustellen“, so Piel weiter.

Deutsche Welle-Intendant Erik Bettermann sagte bei der gleichen Veranstaltung: „Der Dialog der Kulturen muss sich heute in allen deutschen Medien wiederfinden, thematisch wie personell. Das setzt voraus, dass in den Redaktionen die entsprechende interkulturelle Kompetenz aufgebaut wird. Hier bestehen oft noch zu große Defizite, hier sind die Verantwortlichen in Sendern und Verlagen gefordert.“ Der deutsche Auslandsrundfunk sei „ ein Mikrokosmos der Weltgesellschaft, in dem Angehörige der verschiedensten Nationalitäten, Religionen und Überzeugungen gemeinsam an einem hochwertigen Produkt arbeiten“. Intendant Bettermann lud die Medienschaffenden in Deutschland ein, sich der Expertise der Deutschen Welle zu bedienen. „Ob Redaktionskontakte oder Kooperationen mit der DW-AKADEMIE – von einem Austausch profitieren alle Beteiligten.“

Monika Piel bedauerte, dass sich die Massenmedien beim Thema Integration seit dem 11. September 2001 verstärkt auf den Islam in Zusammenhang mit Terrorismus oder anderen problem-beladenen Themenfeldern konzentrierten. Eine Untersuchung über die Informationsangebote des WDR-Fernsehens habe gezeigt, dass eine einseitige Berichterstattung nicht stattfinde. „Die meisten Beiträge zeigen Protagonisten mit ausländischen Wurzeln in ganz alltäglichen Situationen“, so Piel. Der WDR setze sich zudem seit über 20 Jahren intensiv für kulturelle Vielfalt und Integration ein. Piel hob auch die Deutsche Welle hervor, die sich „eine umfangreiche interkulturelle Programm-Kompetenz“ erarbeitet habe.

In Bonn diskutieren derzeit gut 160 Programmmacherinnen und Programmmacher, Produzentinnen und Produzenten anhand konkreter Programmbeispiele über die Rolle der Einwanderungsgesellschaft in den Medien. Die Konferenz „Programm für alle!“ ist eine gemeinsame Veranstaltung von WDR, Deutscher Welle, CIVIS Medienstiftung und PHOENIX.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an

Stefanie Schneck

WDR Pressestelle

Telefon 0221 220 2075